Даже если вы решили не обзаводиться блогом для поддержания своей репутации фрилансера, сайт многие специалисты считают делом обязательным. Если вы хотите называться переводчиком и хотите получать новые заказы, вы должны продемонстрировать вашим потенциальным заказчикам хоть крупицу того, что вы можете сделать. Ваш сайт должен стать тем местом, где потенциальные клиенты будут о вас узнавать. На […]
Демонстрируйте ваши навыки переводчика
06.11.2013 // by Mamaka
Для начинающих переводчиков
07.10.2013 // by Mamaka
Вы решили стать переводчиком. Это очень конкурентная область, и вы должны ответить для себя на вопрос: почему работодателю надо нанимать вас, а ни кого-нибудь другого? Это не шутки, вам нужно создать хорошее портфолио, которое будет выделять вас на фоне общей массы, и привлекать к вам клиентов. Начните с написания качественных статей на своем блоге. […]
Оцените свои возможности
07.10.2013 // by Mamaka
Если люди, которых хотят стать фрилансерами, и, понимая, что рынок переполнен, боятся, что не смогут быть конкурентоспособными, потому как они не могут предложить что-либо уникальное. Первое, что нужно знать каждому, это то, что каждый знает в определенной области немного больше, чем другие. Так что, можно сказать, что у каждого есть своя сфера активных знаний. Дело […]
Тяжел труд переводчика
09.09.2013 // by Mamaka
Как говорят постмодернисты, язык похож на извилистый путь. Значение может меняться, а не оставаться одинаковым все время. В то время как сама природа языка вызывает непонимание между носителями одного языка, говорить о трудностях, с которыми встречаются переводчики, даже не приходится. Переводчики, работающие с несколькими словами, должны держать в уме не только значение слова, но и […]
Привет, мир!
05.09.2013 // by admin
Добро пожаловать в WordPress. Это ваша первая запись. Отредактируйте или удалите её, затем пишите!